Quebrandabanca

Um americano que ama Português nos dá  dicas preciosas para melhorar nossa comunicação em inglês. Assista e pratique.

https://www.youtube.com/watch?v=LTaSz-VSoYg&t=6s Uso do ING

A experiencia ja me mostrou que decorar palavras soltas, do dicionário, não é lá muito produtivo nem mesmo em Português. Durante uma conversa dificilmente você se lembrará de palavras que não são de uso frequente, que fazem parte da sua atividade rotineira. A melhor opção é memorizar grupos de palavras relacionadas ao acontecimentos com boa probabilidade de acontecer com você. Ex.: alguém se engasgou em um filme que eu estava vendo,  e ouvi gritarem"he's choking, help! he's choking."   hummm.....como é que vou me lembrar disso quando necessitar?  as pessoas não vivem engasgando a todo momento...! acho que tenho melhor probabilidade de me lembrar se relacionar várias palavras relacionadas a isso....!  Ok. vamos lá: 1.Mastigar,  2. engulir,    3. engasgar, 4.asfixia,  5. afogar, 6. saliva, 7.cuspir, 8. tosse 1. Chew,      2.swallow,   3.choke,     4.asphyxia,  5.drown,  6.spittle,  7.spit, 8.cou...

De saco cheio daquela pessoa que te pede ajuda pra tudo?  mande ela SE VIRAR: - To make do - To get by  Você também pode usar esses dois frasal verb para dizer que se algo não sair do seu agrado você se VIRA. I don't have much money, but I'll get by. After miss my flight to SP, I got by taking a ride with the truck.

Há umas palavrinhas que existem só para bagunçar nossa autoconfiança. As bichas tem letras no começo, no meio ou no fim que tem de ser escritas mas não são pronunciadas. É Por isso você tem de ouvir as palavras ou pesquisar no dicionário antes de ler. Essas da figura são bastante comuns. As letras em vermelho "não se pronuncia", são as Silent Letters.